Why Does Windows Still Use Letters for Drives?

Windows typically assigns your system drive the letter C: and gives different letters to other storage devices. That’s unusual—macOS and Linux don’t use letters. Windows can access drives without letters, so why does it use them?